콘텐츠로 이동

용어집

이 책이 쓰는 약어와 전문 용어를 영어와 맞대어 적었다. 본문에서 약어가 처음 나오는 자리는 모두 이 표로 링크되어 있으므로, 낯선 약어를 만나면 눌러서 돌아오면 된다. 영어를 함께 적는 까닭은 이 책 밖의 문헌이 거의 다 영어이기 때문이다 — 「가족단위 오류율」로 검색해서 나오지 않는 것이 familywise error rate 로는 나온다.

1. 약어

약어 우리말 영어 설명하는 쪽
AD ※ 앤더슨–달링 Anderson-Darling 앤더슨–달링 검정
AIC 아카이케 정보기준 Akaike information criterion Akaike 정보기준
ANOVA 분산분석 analysis of variance 모형과 가정
AR 자기회귀 autoregressive —
ARE 점근상대효율 asymptotic relative efficiency 표본평균의 효율성
ATE 평균처치효과 average treatment effect 인과 추론의 기준
AUC 곡선아래면적 area under the curve ROC 곡선과 AUC
BH 벤자미니–호크버그 Benjamini-Hochberg 거짓발견율 (Benjamini-Hochberg)
BIC 베이즈 정보기준 Bayesian information criterion 베이즈 정보기준
BY ※ 벤자미니–예쿠티엘리 (그림 출처의 「CC BY」와 겹친다) Benjamini-Yekutieli 거짓발견율 (Benjamini-Hochberg)
CDF 누적분포함수 cumulative distribution function 확률질량함수, 확률밀도함수, 누적분포함수
CI 신뢰구간 confidence interval —
CLT 중심극한정리 central limit theorem 중심극한정리
CRLB 크라메르–라오 하한 Cramer-Rao lower bound 효율성과 Cramér-Rao 하한
CV ※ 변동계수 / 교차검증 coefficient of variation / cross-validation —
DAG 유향비순환그래프 directed acyclic graph 인과 추론의 기준
DFFITS 적합값 변화량 difference in fits 영향점과 지렛대 (쿡 거리, DFFITS)
ECDF 경험누적분포함수 empirical cumulative distribution function 히스토그램과 밀도 그림
EM 기댓값–최대화 알고리즘 expectation-maximization algorithm —
F1 F₁ 점수 F1 score 혼동행렬·ROC·분류 지표
FDR 거짓발견율 false discovery rate 거짓발견율 (Benjamini-Hochberg)
FPC 유한모집단 수정 finite population correction 모집단과 표본
FPR 거짓양성률 false positive rate 혼동행렬·ROC·분류 지표
FWER 가족단위 오류율 familywise error rate 가족단위 오류율
GAM 일반화 가법모형 generalized additive model —
GARCH 일반화 자기회귀 조건부 이분산 generalized autoregressive conditional heteroskedasticity —
GCV 일반화 교차검증 generalized cross-validation 교차검증 다항 모형선택
GLM 일반화선형모형 generalized linear model —
GMM 일반화 적률법 generalized method of moments 적률법의 기초
HAC 이분산·자기상관 일치 표준오차 heteroskedasticity and autocorrelation consistent standard error —
HC3 이분산 일치 표준오차 heteroskedasticity-consistent covariance estimator (type 3) 이원배치 웰치 분산분석 (로버스트 HC3)
HSD 정직유의차 honestly significant difference 투키 정직유의차
ICC 급내상관계수 intraclass correlation coefficient —
IQR 사분위범위 interquartile range 사분위범위와 로버스트 측도
IV ※ 도구변수 (책의 「IV 부」는 로마숫자다) instrumental variable 도구변수 (입문)
JB 자크–베라 Jarque-Bera —
KDE 커널밀도추정 kernel density estimation 히스토그램과 밀도 그림
KKT 카루시–쿤–터커 조건 Karush-Kuhn-Tucker conditions 능형 정식화와 닫힌 형태의 해
KS 콜모고로프–스미르노프 Kolmogorov-Smirnov 콜모고로프–스미르노프 검정
LDA 선형판별분석 linear discriminant analysis 선형판별분석과 이차판별분석
LOOCV 하나뺀 교차검증 leave-one-out cross-validation 모형선택을 위한 교차검증
LRT 가능도비 검정 likelihood ratio test 분산에 대한 가능도비 검정
LSD 최소유의차 least significant difference 사후비교 방법의 비교와 검정력
MAD 중앙값절대편차 median absolute deviation 사분위범위와 로버스트 측도
MAE 평균절대오차 mean absolute error 평균절대오차, 평균제곱오차, 제곱근평균제곱오차
MAP 최대사후확률 추정 maximum a posteriori 베이즈 정리
MAPE 평균절대백분율오차 mean absolute percentage error —
MCMC 마르코프 연쇄 몬테카를로 Markov chain Monte Carlo —
MGF 적률생성함수 moment generating function 적률생성함수
MLE 최대가능도추정 maximum likelihood estimation 가능도와 최대가능도추정
MSE 평균제곱오차 mean squared error 편향–분산 분해와 평균제곱오차
OLS 보통최소제곱 ordinary least squares 최소제곱 추정
PCA 주성분분석 principal component analysis 주성분회귀
PCR 주성분회귀 principal component regression 주성분회귀
PDF ※ 확률밀도함수 probability density function 확률질량함수, 확률밀도함수, 누적분포함수
PLS 부분최소제곱 partial least squares 주성분회귀
PMF 확률질량함수 probability mass function 확률질량함수, 확률밀도함수, 누적분포함수
QDA 이차판별분석 quadratic discriminant analysis 선형판별분석과 이차판별분석
RMSE 제곱근평균제곱오차 root mean squared error 평균절대오차, 평균제곱오차, 제곱근평균제곱오차
ROC 수신자조작특성 receiver operating characteristic ROC 곡선과 AUC
RSS 잔차제곱합 residual sum of squares 단순선형회귀
SD 표준편차 standard deviation 분산과 표준편차
SE 표준오차 standard error 표준오차
SSE 오차제곱합 error sum of squares F-검정 절차
SST 총제곱합 total sum of squares F-검정 절차
SVD 특이값분해 singular value decomposition —
UMVUE 균일최소분산 불편추정량 uniformly minimum variance unbiased estimator —
VC ※ VC 차원 (밥닉–체르보넨키스) Vapnik-Chervonenkis dimension —
VIF 분산팽창인자 variance inflation factor 다중공선성과 분산팽창인자
WLS 가중최소제곱 weighted least squares 가중최소제곱

※ 표시는 이 책 안에서 뜻이 둘 이상인 약어다. CV 는 변동계수이기도 하고 교차검증이기도 하며, VC 는 VC 차원이기도 하고 ToothGrowth 자료의 비타민 C 투여 방법이기도 하다. 그래서 본문에서 자동으로 링크를 걸지 않는다.

2. 우리말–영어 대조표

본문은 이 표의 용어가 쪽마다 처음 나오는 자리에 영어를 괄호로 병기한다.

우리말 영어
가능도비 likelihood ratio
가족단위 오류율 familywise error rate
거짓발견율 false discovery rate
검정통계량 test statistic
결정계수 coefficient of determination
결합분포 joint distribution
경험분포함수 empirical distribution function
과적합 overfitting
교락 confounding
교차검증 cross-validation
교호작용 interaction
구간추정 interval estimation
귀무가설 null hypothesis
균일분포 uniform distribution
기각역 rejection region
누적분포함수 cumulative distribution function
능형회귀 ridge regression
다중공선성 multicollinearity
다중비교 multiple comparisons
다중회귀 multiple regression
단계적 선택 stepwise selection
단순회귀 simple linear regression
대립가설 alternative hypothesis
대수의 법칙 law of large numbers
대응표본 paired samples
독립성 independence
독립성 검정 test of independence
독립표본 independent samples
동질성 검정 test of homogeneity
등분산성 homoscedasticity
레버리지 leverage
로지스틱 회귀 logistic regression
막대그래프 bar chart
모비율 population proportion
몬테카를로 Monte Carlo
무작위화 randomization
반복측정 repeated measures
베르누이 시행 Bernoulli trial
베이즈 정리 Bayes' theorem
변동계수 coefficient of variation
부트스트랩 bootstrap
분산분석 analysis of variance
분산팽창인자 variance inflation factor
분위수 quantile
불편추정량 unbiased estimator
블록화 blocking
비모수 nonparametric
사분위범위 interquartile range
사분위수 quartile
사전분포 prior distribution
사후검정 post hoc test
사후분포 posterior distribution
사후비교 post hoc comparison
산점도 scatter plot
상자그림 box plot
생존함수 survival function
선형대비 linear contrast
선형회귀 linear regression
설명변수 explanatory variable
순열검정 permutation test
스튜던트화 범위 studentized range
신뢰수준 confidence level
실험계획 experimental design
양측검정 two-sided test
연속성 수정 continuity correction
예측구간 prediction interval
오차항 error term
왜도 skewness
위험비 hazard ratio
유의확률 p-value
이분산성 heteroscedasticity
이상치 outlier
이원배치 분산분석 two-way analysis of variance
이항분포 binomial distribution
일반화선형모형 generalized linear model
일원배치 분산분석 one-way analysis of variance
일치추정량 consistent estimator
적합도 goodness of fit
적합도 검정 goodness-of-fit test
전진선택 forward selection
절편 intercept
점추정 point estimation
정규방정식 normal equations
정규성 normality
제1종 오류 type I error
제2종 오류 type II error
제곱합 sum of squares
조건부확률 conditional probability
조화평균 harmonic mean
종속변수 dependent variable
주성분분석 principal component analysis
중도절단 censoring
중심극한정리 central limit theorem
지렛값 leverage
지수분포 exponential distribution
질적 변수 categorical variable
첨도 kurtosis
최대가능도추정 maximum likelihood estimation
최빈값 mode
최소제곱법 least squares
축소추정 shrinkage estimation
층화 stratification
층화추출 stratified sampling
카이제곱분포 chi-squared distribution
쿡 거리 Cook's distance
크론바흐 알파 Cronbach's alpha
트레이드오프 trade-off
평균제곱오차 mean squared error
포아송분포 Poisson distribution
표본공간 sample space
표본분산 sample variance
표본평균 sample mean
표집분포 sampling distribution
합동분산 pooled variance
혼동행렬 confusion matrix
확률과정 stochastic process
확률밀도함수 probability density function
확률질량함수 probability mass function
회귀계수 regression coefficient
회귀진단 regression diagnostics
효과크기 effect size

3. 기초어

아래는 병기하지 않는 말이다. 둘 가운데 하나다 — 책 거의 모든 쪽에 나와 쪽마다 괄호를 달면 글이 괄호에 잠기거나(「분산」은 \(474\) 쪽에 있다), 일상어와 겹쳐 기계가 뜻을 가릴 수 없거나(「대비」는 contrast 이기도 하고 「~에 대비하여」이기도 하다). 영어가 궁금하면 여기서 찾는다.

우리말 영어
검정력 power
계수 coefficient
공분산 covariance
기댓값 expected value
대비 contrast
모수 parameter
모집단 population
모평균 population mean
벌점 penalty
분산 variance
비율 proportion
상관계수 correlation coefficient
수렴 convergence
신뢰구간 confidence interval
우도 likelihood
유의수준 significance level
자유도 degrees of freedom
잔차 residual
정규분포 normal distribution
중앙값 median
추정량 estimator
통계량 statistic
편의 bias (또는 편의표집의 convenience)
편차 deviation
편향 bias
표본크기 sample size
표준오차 standard error
표준편차 standard deviation
확률변수 random variable